Connotation is the suggested or emotional meaning associated with a word beyond its literal definition.
Writers consider connotation when choosing words because different terms can imply different attitudes, values, or levels of formality.